Deuteronomy 4:36

“Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.”

King James Version (KJV)

Other Translations for Deuteronomy 4:36

Out of heauen hee made thee to heare his voice, that he might instruct thee: and vpon earth hee shewed thee his great fire, and thou heardest his words out of the midst of the fire.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Out of the heavens He let you hear His voice to discipline you; and on earth He let you see His great fire, and you heard His words from the midst of the fire.
- New American Standard Version (1995)

Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he made thee to see his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.
- American Standard Version (1901)

Out of heaven itself his voice came to you, teaching you; and on earth he let you see his great fire; and his words came to your ears out of the heart of the fire.
- Basic English Bible

From the heavens he made thee hear his voice, that he might instruct thee; and on the earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words from the midst of the fire.
- Darby Bible

Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee; and upon earth he showed thee his great fire; and thou heardst his words from the midst of the fire.
- Webster's Bible

Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you: and on earth he made you to see his great fire; and you heard his words out of the midst of the fire.
- World English Bible

`From the heavens He hath caused thee to hear His voice, to instruct thee, and on earth He hath shewed thee His great fire, and His words thou hast heard out of the midst of the fire.
- Youngs Literal Bible

Out of heaven He made thee to hear His voice, that He might instruct thee; and upon earth He made thee to see His great fire; and thou didst hear His words out of the midst of the fire.
- Jewish Publication Society Bible

Bible Commentary for Deuteronomy 4:36

Wesley's Notes for Deuteronomy 4:36


4:34 By temptations - Temptations is the general title, which is explained by the following particulars, signs, and wonders, &c. which are called temptations, because they were trials both to the Egyptians and Israelites, whether they would be induced to believe and obey God or no. By terrors - Raised in the minds of the Egyptians, or, by terrible things done among them.

4:37 In his sight - Keeping his eye fixed upon him, as the father doth on his beloved child.


Discussion for Deuteronomy 4

View All


Bible Options