Deuteronomy 32:26

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease frō among men:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'I would have said, "I will cut them to pieces, I will remove the memory of them from men,"
- New American Standard Version (1995)

I said, I would scatter them afar, I would make the remembrance of them to cease from among men;
- American Standard Version (1901)

I said I would send them wandering far away, I would make all memory of them go from the minds of men:
- Basic English Bible

I would say, I will scatter, I will make the remembrance of them to cease from among men,
- Darby Bible

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men;
- Webster's Bible

I said, I would scatter them afar. I would make the memory of them to cease from among men;
- World English Bible

I have said: I blow them away, I cause their remembrance to cease from man;
- Youngs Literal Bible

I thought I would make an end of them, I would make their memory cease from among men;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 32:26

32:24 With hunger - With famine, which burns and parches the inward parts, and make the face black as a coal, #Lam 4:8|. Burning heat - From fevers or carbuncles, or other inflaming distempers.

32:27 The wrath - Their rage against me, as it is expressed, #Isa 37:28|,29, their furious reproaches against my name, as if I were cruel to my people or unable to deliver them. The fear hereof is ascribed to God after the manner of men. Strangely - Insolenty and arrogantly above what they used to do.

32:28 Void of counsel - Their enemies are foolish people, and therefore make so false and foolish a judgment upon things.