Deuteronomy 1:41

“Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Then ye answered, and said vnto mee, Wee haue sinned against the Lord, we will goe vp and fight, according to all that the Lord our God commanded vs. And when ye had girded on euery man his weapons of warre, yee were ready to goe vp into the hill.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then you said to me, 'We have sinned against the LORD; we will indeed go up and fight, just as the LORD our God commanded us.' And every man of you girded on his weapons of war, and regarded it as easy to go up into the hill country.
- New American Standard Version (1995)

Then ye answered and said unto me, We have sinned against Jehovah, we will go up and fight, according to all that Jehovah our God commanded us. And ye girded on every man his weapons of war, and were forward to go up into the hill-country.
- American Standard Version (1901)

Then you said to me, We have done evil against the Lord, we will go up to the attack, as the Lord our God has given us orders. And arming yourselves every one, you made ready to go up without care into the hill-country.
- Basic English Bible

-- And ye answered And said unto me, We have sinned against Jehovah, We will go up And fight, according to all that Jehovah our God hath commanded us. And ye girded on Every man his weapons of war, And ye would go presumptuously up the hill.
- Darby Bible

Then ye answered and said to me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to ascend the hill.
- Webster's Bible

Then you answered and said to me, "We have sinned against Yahweh, we will go up and fight, according to all that Yahweh our God commanded us." Every man of you put on his weapons of war, and presumed to go up into the hill country.
- World English Bible

`And ye answer and say unto me, We have sinned against Jehovah; we -- we go up, and we have fought, according to all that which Jehovah our God hath commanded us; and ye gird on each his weapons of war, and ye are ready to go up into the hill-country;
- Youngs Literal Bible

Then ye answered and said unto me: 'We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us.' And ye girded on every man his weapons of war, and deemed it a light thing to go up into the hill-country.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Deuteronomy 1

  • Iffie
    It is very important to believe and trust in God's word, totally depend on it, disobedient to God is not acceptable.
  • Ray321
    in Deuteronomy , it's so beautiful, I am glad that I don't have to be under the Law for Salvation. Apostle Paul explain this very well in the book of Romans. We are under grace by faith through the Lord Jesus Christ. We must know who wrote the books of the Bible and who was it written to, for understanding. Not all scripture is to us, yes we can learn from them. Read Romans through Philemon
  • David
    So far I have read chapter 1 and realize it teaches a lesson of faith in God. The children of Israel could not see God who was bigger that their circumstance and as such most never made it to the promised land.
  • Teresa B.
    I am guilty ! I DIDN'T BELIEVE! Even though Cloud by Day
  • James
    Giving the 40 dollars to God every week, i love that. Having Christ is the best thing that can happen to a man
  • Irene123
    Deut. - What a PRECIOUS book. It's so full of God's love, patience and wisdom. Somewhere in Deut. it states that His commandments are not grievous - and is reiterated in 1Jn.5:3. And it's SO true; His commandments are so easy to live with. And - CHEAPER! I save $40 a week since He delivered me from tobacco 3 yrs. ago. I give that to Him every week.

Bible Options