Deuteronomy 1:33

“Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Who went in the way before you to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should goe, and in a cloud by day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

who goes before you on {your} way, to seek out a place for you to encamp, in fire by night and cloud by day, to show you the way in which you should go.
- New American Standard Version (1995)

who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in the cloud by day.
- American Standard Version (1901)

Who goes before you on your way, looking for a place where you may put up your tents, in fire by night, lighting up the way you are to go, and in a cloud by day.
- Basic English Bible

who went in the way before you, to search you out a place for your encamping, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.
- Darby Bible

Who went in the way before you, to search out for you a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in a cloud by day.
- Webster's Bible

who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.
- World English Bible

who is going before you in the way to search out to you a place for your encamping, in fire by night, to shew you in the way in which ye go, and in a cloud by day.
- Youngs Literal Bible

Who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in: in fire by night, to show you by what way ye should go, and in the cloud by day.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Deuteronomy 1:33


1:33 Your words - That is to say, your murmurings, your unthankful, impatient, distrustful and rebellious speeches.


Discussion for Deuteronomy 1:33

Bible Options