Daniel 9:24

“Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Seuentie weekes are determined vpon thy people, and vpon thy holy citie, to finish the transgression, and to make an ende of sinnes, and to make reconciliation for iniquitie, and to bring in euerlasting righteousnes, and to seale vp the vision and prophecie, and to anoynt the most Holy.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Seventy weeks have been decreed for your people and your holy city, to finish the transgression, to make an end of sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy and to anoint the most holy {place.}
- New American Standard Version (1995)

Seventy weeks are decreed upon thy people and upon thy holy city, to finish transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.
- American Standard Version (1901)

Seventy weeks have been fixed for your people and your holy town, to let wrongdoing be complete and sin come to its full limit, and for the clearing away of evil-doing and the coming in of eternal righteousness: so that the vision and the word of the prophet may be stamped as true, and to put the holy oil on a most holy place.
- Basic English Bible

Seventy weeks are apportioned out upon thy people and upon thy holy city, to close the transgression, and to make an end of sins, and to make expiation for iniquity, and to bring in the righteousness of the ages, and to seal the vision and prophet, and to anoint the holy of holies.
- Darby Bible

Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
- Webster's Bible

Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.
- World English Bible

`Seventy weeks are determined for thy people, and for thy holy city, to shut up the transgression, and to seal up sins, and to cover iniquity, and to bring in righteousness age-during, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies.
- Youngs Literal Bible

Seventy weeks are decreed upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sin, and to forgive iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal vision and prophet, and to anoint the most holy place.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Daniel 9:24


9:24 Seventy weeks - These weeks are weeks of days, and these days are so many years. To finish the transgression - The angel discovers first the disease in three several words, which contain all sorts of sin, which the Messiah should free us from by his full redemption. He shews the cure of this disease in three words. To finish transgression. To make an end of sin. To make reconciliation: all which words are very expressive in the original, and signify to pardon, to blot out, to destroy. To bring in everlasting righteousness - To bring in justification by the free grace of God in Christ, and sanctification by his spirit: called everlasting, because Christ is eternal, and so are the acceptance and holiness purchased for us. Christ brings this in, By his merit. By his gospel declaring it. By faith applying, and sealing it by the Holy Ghost. To seal up - To abrogate the former dispensation of the law, and to ratify the gospel covenant. To anoint - This alludes to his name Messiah and Christ, both which signify anointed. Christ was anointed at his first conception, and personal union, #Luke 1:35|. In his baptism, #Matt 3:17|, to his three offices by the holy Ghost, King, #Matt 2:2|. Prophet, #Isa 61:1|. Priest, #Psal 110:4|.


Discussion for Daniel 9

  • A disciple
    verse 27 - I think it is foolishness and irresponsible as a servant of the Lord to try to make up methods and formulas for deciphering things that are declared sealed by God. What things ARE revealed to us, are the things we should occupy ourselves in; for they are the things which we must give account for when the Master returns. As we grow in grace and are able to bear it, He will show us more.
  • A disciple
    (Cont.) Yet there are multitudes of immature and misguided, who know nothing nor seem to have any clue to seek for, the kind of character that God WOULD INDEED RESPECT, in order to find knowledge. Daniel was confessing and repenting, and acknowledging the truth about himself and of all God's people; NOT seeking to be anything great! THEN did the LORD send to give him understanding of all things!
  • A disciple
    While Daniel was speaking, confessing his sins and the sins of Israel; while he was confessing the righteousness of God and praying for His mercy and forgiveness; while Daniel was mortified and in a horror of grief because his people for all that they had suffered of punishment for their sins, still did not repent nor seek God at all! That's when the Angel was sent to give him understanding!
  • A disciple
    False prophets seek their own glory, and have not heard the Lord's voice at all; but speak out of the worthless imagination of their own hearts. Should we then be afraid of them or their words? I suppose not! Everyone who has tried to say they know something which the Lord Himself said "It is not given for you to know!" is a liar seeking only for men to worship HIMSELF, and works against the LORD!
  • BSP
    Verse 2 shows how deep of a student Daniel was of God's written Word. We should strive to imitate his example.
  • Ann Hering
    Israel's 4 Great Jubilee Redemption Cycles of 490 years are:
    (i) Birth of Abram to the Exodus
    (ii) The Exodus to the Dedication of Solomon’s Temple.
    (iii) The Dedication of Solomon’s Temple to the Decree to Restore Jerusalem by Artaxerxes (Ezra 7)
    (iv) Decree to Restore Jerusalem to the Death and Resurrection of Christ. (This is Daniel's 70 weeks.)

Bible Options