Daniel 2:42

“And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And as the toes of the feete were part of yron, and part of clay; so the kingdome shall be partly strong, and partly broken.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"{As} the toes of the feet {were} partly of iron and partly of pottery, {so} some of the kingdom will be strong and part of it will be brittle.
- New American Standard Version (1995)

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
- American Standard Version (1901)

And as the toes of the feet were in part of iron and in part of earth, so part of the kingdom will be strong and part of it will readily be broken.
- Basic English Bible

And [as] the toes of the feet were part of iron and part of clay, the kingdom shall be partly strong and partly fragile.
- Darby Bible

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
- Webster's Bible

As the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
- World English Bible

As to the toes of the feet, part of them iron, and part of them clay: some part of the kingdom is strong, and some part of it is brittle.
- Youngs Literal Bible

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so part of the kingdom shall be strong, and part thereof broken.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Daniel 2:42


2:42 Broken - This was plain in the civil wars of the Romans, and the falling off of some countries, especially towards the end of it.


Discussion for Daniel 2:42

Bible Options