Daniel 1:9

“Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Now God had brought Daniel into fauour and tender loue with the Prince of the Eunuches.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now God granted Daniel favor and compassion in the sight of the commander of the officials,
- New American Standard Version (1995)

Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
- American Standard Version (1901)

And God put into the heart of the captain of the unsexed servants kind feelings and pity for Daniel.
- Basic English Bible

And God granted Daniel favour and mercy before the prince of the eunuchs.
- Darby Bible

Now God had brought Daniel into favor and tender love with the prince of the eunuchs.
- Webster's Bible

Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
- World English Bible

And God giveth Daniel for kindness and for mercies before the chief of the eunuchs;
- Youngs Literal Bible

And God granted Daniel mercy and compassion in the sight of the chief of the officers.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Daniel 1

  • Ray321
    God inspired Holy men of God to wrote the Bible. I believe almost all the men that wrote it was a Jew. So the Bible is written by Jewish people. Does that mean God chosen Jews to be his people. I say yes. Through out the Bible, Genesis through Malachi, the Gentiles were not part of that group, they were not chosen of God. But, after the Jews stone Stephen in Acts, all things changed. Glory Glory
  • Word
    Irene123 just go to Ezekiel 13. It speaks of preachers who dream up their own divine salvation and cover Gods outreached arms and hide His way of salvation. If you are meant to see the truth you'll see it. Seek the truth and don't believe the lie to fly because there is only one salvation and that's Gods way.
  • Bud
    Irene 123: It does not say I hate that teach the fly away to save souls. READ EZEKIEL 13: 20
  • Irene123
    To Word - I am just, simply very curious - no judgment; where do you read, "God says he hates those that teach the fly away to save souls". I would like to see it.
  • Word
    Irene123 yes 2 out of all of Those in the desert makes you think. all these lazy people who never read the bible who go to church singing we all going to fly away and leave these saints, the elect, to go through the test but the lazy get to fly away while the elect who have already shown God they are loyal and been chosen to stand? God says He hates those who teach the fly away to save souls.
  • Katrina
    Daniel held steadfast to what he knew that's why they didn't want to have no part in what they were partaking in .there food or wine that is why they receive Favor from God he gave them wisdom,knowledge,and understanding.

Bible Options