Daniel 1:9

“Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Now God had brought Daniel into fauour and tender loue with the Prince of the Eunuches.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now God granted Daniel favor and compassion in the sight of the commander of the officials,
- New American Standard Version (1995)

Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
- American Standard Version (1901)

And God put into the heart of the captain of the unsexed servants kind feelings and pity for Daniel.
- Basic English Bible

And God granted Daniel favour and mercy before the prince of the eunuchs.
- Darby Bible

Now God had brought Daniel into favor and tender love with the prince of the eunuchs.
- Webster's Bible

Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.
- World English Bible

And God giveth Daniel for kindness and for mercies before the chief of the eunuchs;
- Youngs Literal Bible

And God granted Daniel mercy and compassion in the sight of the chief of the officers.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Daniel 1:9

  • Thuso Dihoro for verse 9
    Briefly, Daniel was born as God plan to act once more as a reminder that God is great. Just like Abram who through the holy spirit destroyed all idols to show people that indeed they made statues in their houses-disobedience to God. They worshiped these instead of God. as years passby we are going to have different messengers of God to help us leave evil ways. a few will follow, but multitudes will not.
  • Kathleen for verse 9
    he was tender and belove in the bosom of Jesus Christ the prince of the eunuchs. he never needed
    a woman. He is, was, and will always be God Almighty. repent and prepare yourself to make yourself ready for his return, one day soon.

Bible Options