Colossians 3:13

“Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as Christ forgaue you, so also doe yee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

bearing with one another, and forgiving each other, whoever has a complaint against anyone; just as the Lord forgave you, so also should you.
- New American Standard Version (1995)

forbearing one another, and forgiving each other, if any man have a complaint against any; even as the Lord forgave you, so also do ye:
- American Standard Version (1901)

Being gentle to one another and having forgiveness for one another, if anyone has done wrong to his brother, even as the Lord had forgiveness for you:
- Basic English Bible

forbearing one another, and forgiving one another, if any should have a complaint against any; even as the Christ has forgiven you, so also [do] *ye*.
- Darby Bible

Forbearing one another, and forgiving one another, if any man hath a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
- Webster's Bible

bearing with one another and readily forgiving each other, if any one has a grievance against another. Just as the Lord has forgiven you, you also must forgive.
- Weymouth Bible

bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.
- World English Bible

and support ye echon other, and foryyue to you silf, if ony man ayens ony hath a querele; as the Lord foryaf to you, so also ye.
- Wycliffe Bible

forbearing one another, and forgiving each other, if any one with any one may have a quarrel, as also the Christ did forgive you -- so also ye;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Colossians 3:13


3:13 Forbearing one another - If anything is now wrong. And forgiving one another - What is past.


People's Bible Notes for Colossians 3:13


Col 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another. How often and earnestly long-suffering and forbearance are enjoined! Nor have we grounds for expecting that God will forgive us unless we also forgive (Mt 6:12). Christ is our example.

Discussion for Colossians 3

  • CAB
    There is no room for anger in our precious lives and not everyone is the elect of God
  • Tom Jones
    I myself have some trust issues but according to the bible we love one another as Christ loved us.
  • Steve morrow
    john 15:3 now you are clean through the word which I have spoken to you 15:4 abide in ME and I in you as the branch cannot bear fruit of itself except it abide in the vine no more can you except you abide in ME PHILIPPIANS 2:21 FOR ALL SEEK THEIR OWN NOT THE THINGS WHICH ARE JESUS CHRISTS PHIL 3:14 I PRESS TOWARD THE MARK FOR THE PRIZE OF THE HIGH CALLING OF GOD IN CHRIST JESUS---ephesians 5:24 therefore as the church is subject unto CHRIST so let the wives be subject unto their own husbands in everything 5:25 husbands love your wives even as CHRIST also loved the church and gave himself for it 5:26 that HE might sanctify ---- and cleanse it ---- with the washing of water by the word mark 8:35 for whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for MY sake and the gospels the same shall save it
  • BSP
    The inspired psalms were still being used by Christians to praise God. We too should sing praises to Jehovah God.
  • Lilian
    God reminded us to be faithful to Jesus and love one another as God loves us. Thank you Lord Jesus for being faithful to your words help me Jesus to understand your words help me Lord to be born again in spirit all the days of my life cleanse me by your blood and renew my soul my mind and let your spirit be unto me i will praise you Jesus and worship you alone thank you for your blood amen
  • Riane
    this passage is amazing

Bible Options