Colossians 3:10

“And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:”

King James Version (KJV)

Other Translations

And haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him--
- New American Standard Version (1995)

and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:
- American Standard Version (1901)

And have put on the new man, which has become new in knowledge after the image of his maker;
- Basic English Bible

and having put on the new, renewed into full knowledge according to [the] image of him that has created him;
- Darby Bible

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
- Webster's Bible

and have clothed yourselves with the new self which is being remoulded into full knowledge so as to become like Him who created it.
- Weymouth Bible

and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
- World English Bible

that is maad newe ayen in to the knowing of God, aftir the ymage of hym that made hym;
- Wycliffe Bible

and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Colossians 3:10


3:10 In knowledge - The knowledge of God, his will, his word.


People's Bible Notes for Colossians 3:10


Col 3:10 Have put on the new [man]. Are born again and become new creatures in Christ (Joh 3:5). The new man has a new heart, new thoughts, a new life. Which is renewed in knowledge. With the new man there is a growth, a renewal. He grows continually in knowledge of Christ and into his image.

Discussion for Colossians 3:10

  • Patrick for verse 10
    And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: When a sinner is saved the old man dies and God creates a brand new man in Christ.This knowledge of Gods creation, without mans intervention of religion reafirms for us God's grace which is freely given to those who trust in Paul's gospel alone 1 Corinthians 15:3,4. This is our hope and salvation from the sin nature and the wrath to come.

Bible Options