Colossians 2:4

“And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And this I say, lest any man should beguile you with entising words.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I say this so that no one will delude you with persuasive argument.
- New American Standard Version (1995)

This I say, that no one may delude you with persuasiveness of speech.
- American Standard Version (1901)

I say this so that you may not be turned away by any deceit of words.
- Basic English Bible

And I say this to the end that no one may delude you by persuasive speech.
- Darby Bible

And this I say, lest any man should deceive you with enticing words.
- Webster's Bible

I say this to prevent your being misled by any one's plausible sophistry.
- Weymouth Bible

Now this I say that no one may delude you with persuasiveness of speech.
- World English Bible

For this thing Y seie, that no man disseyue you in heiythe of wordis.
- Wycliffe Bible

and this I say, that no one may beguile you in enticing words,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Colossians 2:4


Col 2:4 Lest any man should beguile you. Had they full knowledge, this would not be possible. See Col 2:2.

Discussion for Colossians 2:4

Bible Options