Colossians 1:3

“We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,”

King James Version (KJV)

Other Translations

We giue thanks to God, and the Father of our Lord Iesus Christ, praying alwayes for you,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- New American Standard Version (1995)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- American Standard Version (1901)

We give praise to God the Father of our Lord Jesus Christ, making prayer for you at all times,
- Basic English Bible

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ continually [when] praying for you,
- Darby Bible

We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- Webster's Bible

We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, constantly praying for you as we do,
- Weymouth Bible

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- World English Bible

grace and pees to you of God oure fadir and of the Lord Jhesu Crist. We don thankyngis to God, and to the fader of oure Lord Jhesu Crist, euermore preiynge for you, herynge youre feith in Crist Jhesu,
- Wycliffe Bible

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Colossians 1:3


1:3 We give thanks - There is a near resemblance between this epistle, and those to the Ephesians and Philippians.


People's Bible Notes for Colossians 1:3


Col 1:3 We. Both Paul and Timothy. Give thanks. When offerings prayers in behalf of the Colossians, as he was wont to do for all the churches under his care, he had grounds for thanks.

Discussion for Colossians 1:3

Bible Options