Colossians 1:21

“And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled”

King James Version (KJV)

Other Translations

And you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And although you were formerly alienated and hostile in mind, {engaged} in evil deeds,
- New American Standard Version (1995)

And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,
- American Standard Version (1901)

And you, who in the past were cut off and at war with God in your minds through evil works, he has now made one
- Basic English Bible

And you, who once were alienated and enemies in mind by wicked works, yet now has it reconciled
- Darby Bible

And you, that were formerly alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled,
- Webster's Bible

And you, estranged as you once were and even hostile in your minds, amidst your evil deeds,
- Weymouth Bible

You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil works,
- World English Bible

And whanne ye weren sumtyme aliened, and enemyes bi wit in yuele werkis,
- Wycliffe Bible

And you -- once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Colossians 1:21


1:21 And you that were alienated, and enemies - Actual alienation of affection makes habitual enmity. In your mind - Both your understanding and your affections. By wicked works - Which continually feed and increase inward alienation from, and enmity to, God. He hath now reconciled - From the moment ye believed.


People's Bible Notes for Colossians 1:21


Col 1:21 You, that were sometime alienated. In a state of estrangement before conversion. Enemies in [your] mind by wicked works. Hostile on account of wicked works. A wicked life will fill a man with hostile thoughts to God. Yet now hath he reconciled. Christ has changed them by the gospel to that they are enemies no longer. God needs no change. The change must be wrought in man.

Discussion for Colossians 1

  • Steve morrow
    COLOSSIANS 1:21 AND YOU THAT WERE SOMETIME ALIENATED AND ENEMIES IN YOUR MIND BY WICKED WORKS YET NOW HATH HE RECONCILED 1:22 IN THE BODY OF HIS FLESH THROUGH DEATH TO PRESENT YOU HOLY AND UNBLAMEABLE AND UNREPROVEABLE IN HIS SIGHT
  • Steve morrow
    COLOSSIANS 1:23 ---IF---YOU CONTINUE IN THE FAITH GROUNDED AND SETTLED AND BE NOT MOVED AWAY FROM THE HOPE OF THE GOSPEL WHICH YOU HAVE HEARD AND WHICH WAS PREACHED TO EVERY CREATURE WHICH IS UNDER HEAVEN WHEREOF I PAUL AM MADE A MINISTER
  • Steve morrow
    COLOSSIANS 1:6 WHICH IS COME UNTO YOU AS IT IS IN ALL THE WORLD AND BRINGETH FORTH FRUIT AS IT DOES ALSO IN YOU SINCE THE DAY YOU HEARD OF IT AND KNEW THE GRACE OF GOD IN TRUTH
  • Steve morrow
    COLOSSIANS 1:5 FOR THE HOPE WHICH IS LAID FOR YOU IN HEAVEN WHEREOF YOU BEFORE IN THE OF THE TRUTH OF THE GOSPEL MARK 8:35 FOR WHOSOEVER WILL SAVE HIS LIFE SHALL LOSE IT BUT WHOSOEVER SHALL LOSE HIS LIFE FOR MY SAKE AND THE GOSPELS THE SAME SHALL SAVE IT
  • Steve morrow
    colossians 1:21 and you that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works yet now hath HE reconciled 1:24 in the body of HIS flesh through death to present you holy and unblameable and unreproveable in HIS sight
  • Steve morrow
    colossians 1:23 --- IF --- YOU CONTINUE IN THE FAITH GROUNDED AND SETTLED AND BE NOT MOVED AWAY FROM THE HOPE OF THE GOSPEL WHICH YOU HAVE HEARD AND WHICH WAS PREACHED TO EVERY CREATURE WHIC IS UNDER HEAVEN WHEREOF I PAUL AM MADE A MINISTER

Bible Options