Acts 7:37

“This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.”

King James Version (KJV)

Other Translations

This is that Moses which said vnto the children of Israel, A Prophet shall the Lord your God raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: him shall ye heare.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"This is the Moses who said to the sons of Israel, 'GOD WILL RAISE UP FOR YOU A PROPHET LIKE ME FROM YOUR BRETHREN.'
- New American Standard Version (1995)

This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.
- American Standard Version (1901)

This is the same Moses, who said to the children of Israel, God will give you a prophet from among your brothers, like me.
- Basic English Bible

This is the Moses who said to the sons of Israel, A prophet shall God raise up to you out of your brethren like me [him shall ye hear].
- Darby Bible

This is that Moses, who said to the children of Israel, A prophet will the Lord your God raise up to you of your brethren, like me; him will ye hear.
- Webster's Bible

This is the Moses who said to the descendants of Israel, "`God will raise up a Prophet for you, from among your brethren, just as He raised me up.'
- Weymouth Bible

This is that Moses, who said to the children of Israel, 'The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me.'
- World English Bible

This is Moises, that seide to the sones of Israel, God schal reise to you a profete of youre bretheren, as me ye schulen here him.
- Wycliffe Bible

this is the Moses who did say to the sons of Israel: A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me, him shall ye hear.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Acts 7:37


7:37 The Lord will raise you up a prophet - St. Stephen here shows that there is no opposition between Moses and Christ. #Deut 18:15|


People's Bible Notes for Acts 7:37


Ac 7:37 This is that Moses, which said. This rejected Moses who was chosen by God to be a prince and a savior hath said. A Prophet shall the Lord your God raise up . . . like unto me. Like me, "of your brethren"; like me, rejected and despised by Israel; like me, exalted to be a Prince and a Savior by God. See De 18:15-19.

Discussion for Acts 7:37

Bible Options