Acts 25:14

“And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:”

King James Version (KJV)

Other Translations

And when they had beene there many dayes, Festus declared Pauls cause vnto the king, saying, There is a certaine man left in bonds by Felix:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

While they were spending many days there, Festus laid Paul's case before the king, saying, "There is a man who was left as a prisoner by Felix;
- New American Standard Version (1995)

And as they tarried there many days, Festus laid Paul's case before the King, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix;
- American Standard Version (1901)

And as they were there for some days, Festus gave them Paul's story, saying, There is a certain man here who was put in prison by Felix:
- Basic English Bible

And when they had spent many days there, Festus laid before the king the matters relating to Paul, saying, There is a certain man left prisoner by Felix,
- Darby Bible

And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause to the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:
- Webster's Bible

and, during their rather long stay, Festus laid Paul's case before the king. "There is a man here," he said, "whom Felix left a prisoner,
- Weymouth Bible

As he stayed there many days, Festus laid Paul's case before the king, saying, "There is a certain man left a prisoner by Felix;
- World English Bible

And whanne thei dwelliden there many daies, Festus schewide to the king of Poul, and seide, A man is left boundun of Felix,
- Wycliffe Bible

and as they were continuing there more days, Festus submitted to the king the things concerning Paul, saying, `There is a certain man, left by Felix, a prisoner,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Acts 25:14


Ac 25:14 Festus declared Paul's cause unto the king. He did this for advice. He was really perplexed. He had just come into the province of Judea, and was not acquainted with Jewish customs. He could see nothing wrong in Paul, but the Jewish rulers accused him so vehemently that he was not sure that he understood the case. King Agrippa was a Jew by birth, would understand the real difference between Paul and the Sanhedrin, and could aid Festus to formulate the charges that must be sent to Rome when Paul was sent to appear before Caesar's tribunal.

Discussion for Acts 25:14

Bible Options