Acts 24:21

“Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

other than for this one statement which I shouted out while standing among them, 'For the resurrection of the dead I am on trial before you today.'"
- New American Standard Version (1995)

except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question before you this day.
- American Standard Version (1901)

But only this one thing which I said among them in a loud voice, I am this day being judged on the question of the coming back from the dead.
- Basic English Bible

[other] than concerning this one voice which I cried standing amongst them: I am judged this day by you touching [the] resurrection of [the] dead.
- Darby Bible

Except it is for this one voice, that I cried, standing among them, Concerning the resurrection of the dead I am called in question by you this day.
- Webster's Bible

unless it was in that one expression which I made use of when I shouted out as I stood among them, "`The resurrection of the dead is the thing about which I am on my trial before you to-day.'"
- Weymouth Bible

unless it is for this one thing that I cried standing among them, 'Concerning the resurrection of the dead I am being judged before you today!'"
- World English Bible

but oneli of this vois, by which Y criede stondynge among hem, For of the ayenrisyng of deed men Y am demyd this dai of you.
- Wycliffe Bible

except concerning this one voice, in which I cried, standing among them -- Concerning a rising again of the dead I am judged to-day by you.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Acts 24:21


24:21 Unless they think me blamable for this one word - Which nevertheless was the real truth. #Acts 23:6|.


People's Bible Notes for Acts 24:21


Ac 24:21 Touching the resurrection of the dead. This was the real offense in the eyes of the high priest and his fellow Sadducees.

Discussion for Acts 24:21

Bible Options