Acts 24:12

“And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:”

King James Version (KJV)

Other Translations

And they neither found me in the Temple disputing with any man, neither raising vp the people, neither in the Synagogues, nor in the citie:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Neither in the temple, nor in the synagogues, nor in the city {itself} did they find me carrying on a discussion with anyone or causing a riot.
- New American Standard Version (1995)

and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.
- American Standard Version (1901)

And they have not seen me in argument with any man in the Temple, or working up the feelings of the people, in the Synagogues or in the town:
- Basic English Bible

and neither in the temple did they find me discoursing to any one, or making any tumultuous gathering together of the crowd, nor in the synagogues, nor in the city;
- Darby Bible

And they neither found me in the temple disputing with any man, neither exciting the people to sedition, neither in the synagogues, nor in the city:
- Webster's Bible

and that neither in the Temple nor in the synagogues, nor anywhere in the city, did they find me disputing with any opponent or collecting a crowd about me.
- Weymouth Bible

In the temple they didn't find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.
- World English Bible

and nether in the temple thei founden me disputinge with ony man, nether makynge concours of puple, nether in synagogis, nether in citee;
- Wycliffe Bible

and neither in the temple did they find me reasoning with any one, or making a dissension of the multitude, nor in the synagogues, nor in the city;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Acts 24:12


Ac 24:12 Neither provoking the people to sedition. This verse is in answer to the first charge, that of sedition (Ac 24:5). He had been perfectly quiet in Jerusalem.

Discussion for Acts 24:12

Bible Options