Acts 2:14

“But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:”

King James Version (KJV)

Other Translations

But Peter standing vp with the eleuen, lift vp his voyce, and said vnto them, Ye men of Iudea, & all ye that dwell at Hierusalem, be this knowen vnto you, and hearken to my words:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But Peter, taking his stand with the eleven, raised his voice and declared to them: "Men of Judea and all you who live in Jerusalem, let this be known to you and give heed to my words.
- New American Standard Version (1995)

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and spake forth unto them, `saying', Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and give ear unto my words.
- American Standard Version (1901)

But Peter, getting up, with the eleven, said in a loud voice, O men of Judaea, and all you who are living in Jerusalem, take note of this and give ear to my words.
- Basic English Bible

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice and spoke forth to them, Men of Judaea, and all ye inhabitants of Jerusalem, let this be known to you, and give heed to my words:
- Darby Bible

But Peter standing up with the eleven, lifted up his voice, and said to them, Ye men of Judea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known to you, and hearken to my words:
- Webster's Bible

Peter however, together with the Eleven, stood up and addressed them in a loud voice. "Men of Judaea, and all you inhabitants of Jerusalem," he said, "be in no uncertainty about this matter but pay attention to what I say.
- Weymouth Bible

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and spoke out to them, "You men of Judea, and all you who dwell at Jerusalem, let this be known to you, and listen to my words.
- World English Bible

But Petre stood with the enleuene, and reiside vp his vois, and spak to hem, Ye Jewis, and alle that dwellen at Jerusalem, be this knowun to you, and with eris perseyue ye my wordis.
- Wycliffe Bible

and Peter having stood up with the eleven, lifted up his voice and declared to them, `Men, Jews! and all those dwelling in Jerusalem, let this be known to you, and harken to my sayings,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Acts 2:14


2:14 Then Peter standing up - All the gestures, all the words of Peter, show the utmost sobriety; lifted up his voice - With cheerfulness and boldness; and said to them - This discourse has three parts; each of which, #Ac 2:14|,22,29, begins with the same appellation, men: only to the last part he prefixes with more familiarity the additional word brethren. Men of Judea - That is, ye that are born in Judea. St. Peter spoke in Hebrew, which they all understood.


People's Bible Notes for Acts 2:14


Ac 2:14 Peter, standing up. In the name of all the apostles. Jesus had said that Peter should receive the keys of the kingdom (Mt 16:19), and they are now to be used to open its doors. With the eleven. Eleven other apostles besides himself. He now begins the first gospel sermon. He and the apostles now begin their witness to Christ.

Discussion for Acts 2

  • Redeemed
    To Ben: in order to be saved you must believe on the Lord Jesus Christ, Repent of your sins and if you believe with all your heart that Jesus is the Son of God you can be baptized in the name of Jesus Christ for the remmission or removal of your sins and you will receive the gift of the Holy Ghost it's Gods promise to you now you are in him and called by his name and you are an heir with him to
  • Ben
    What does this mean it is saying to be saved you haft to receive the gift of the Holy Ghost and to do that you haft to truely repent and then be baptized in the name of Jesus not the trinity but Jesus name and with the the evidence of speaking in tounges
  • Love for Truth
    Calling upon the name of the of the Lord is definitely a part of our salvation further study and prayer is necessary for a more complete understanding of what is required. Mark 16:16 He that believeth and is baptized shall be saved.Titus 3;5 He saved us by the washing of regeneration and the renewing of the Holy Ghost the same Acts 2:4 Holy Ghost.Jesus loves us all don't reject His promise
  • Steve morrow
    ROMANS 10:13 FOR WHOSOEVER SHALL CALL UPON THE NAME OF THE LORD SHALL BE SAVED 2 TIMOTHY 2:19 NEVERTHELESS THE FOUNDATION OF GOD STANDETH SURE HAVING THIS SEAL THE LORD KNOWETH THEM THAT ARE HIS AND LET EVERYONE THAT NAMETH THE NAME OF CHRIST DEPART FROM INIQUITY ACTS 3:26 UNTO YOU FIRST GOD HAVING RAISED UP HIS SON JESUS SENT HIM TO BLESS YOU IN TURNING EVERYONE OF YOU FROM HIS INIQUITIES ISAIAH 8:16 BIND UP THE TESTIMONY SEAL THE LAW AMONG MY DISCIPLES EPHESIANS 1:13 IN WHOM YOU ALSO TRUSTED --- AFTER --- THAT YOU HEARD --- THE WORD OF TRUTH --- THE GOSPEL OF YOUR SALVATION IN WHOM ALSO AFTER THAT YOU BELIEVED YOU WERE SEALED WITH THAT HOLY SPIRIT OF PROMISE ROMANS 8:2 FOR THE --- LAW --- OF THE SPIRIT OF LIFE IN CHRIST JESUS HATH MADE ME FREE FROM THE LAW OF SIN AND DEATH
  • Love for Truth
    I thank my God for everyone on here who has obeyed Acts 2:38 and those that are on there way to obeying it .Do npt resist or reject this verse holds the keys to the kingdom of heaven which Jesus told Nicodemus he could not enter into heaven without John 3:3-5. Obey and recieve the Acts 2:4 promise.The promise is unto UActs 2:39 and unto all
  • Lilian
    Those who call upon the name of the Lord shall be saved. Thank you Jesus i believed you Jesus that you are Son of the living God. I trust you Lord and worship you alone for you are worthy to be praise you are my Rock and my Salvation amen

Bible Options