Acts 16:37

“But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.”

King James Version (KJV)

Other Translations

But Paul said vnto them, They haue beaten vs openly vncondemned, being Romanes, and haue cast vs into prison, and now doe they thrust vs out priuily? Nay verily, but let them come themselues, and fetch vs out.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But Paul said to them, "They have beaten us in public without trial, men who are Romans, and have thrown us into prison; and now are they sending us away secretly? No indeed! But let them come themselves and bring us out."
- New American Standard Version (1995)

But Paul said unto them, They have beaten us publicly, uncondemned, men that are Romans, and have cast us into prison; and do they now cast us out privily? Nay verily; but let them come themselves and bring us out.
- American Standard Version (1901)

But Paul said to them, They have given us who are Romans a public whipping without judging us, and have put us in prison. Will they now send us out secretly? no, truly, let them come themselves and take us out.
- Basic English Bible

But Paul said to them, Having beaten us publicly uncondemned, us who are Romans, they have cast us into prison, and now they thrust us out secretly? no, indeed, but let them come themselves and bring us out.
- Darby Bible

But Paul said to them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privately? no verily; but let them come themselves and bring us out.
- Webster's Bible

But Paul said to them, "After cruelly beating us in public, without trial, Roman citizens though we are, they have thrown us into prison, and are they now going to send us away privately? No, indeed! Let them come in person and fetch us out."
- Weymouth Bible

But Paul said to them, "They have beaten us publicly, without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!"
- World English Bible

And Poul seide to hem, Thei senten vs men of Rome in to prisoun, that weren betun openli and vndampned, and now priueli thei bringen vs out; not so, but come thei hem silf, and delyuere vs out.
- Wycliffe Bible

and Paul said to them, `Having beaten us publicly uncondemned -- men, Romans being -- they did cast [us] to prison, and now privately do they cast us forth! why no! but having come themselves, let them bring us forth.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Acts 16:37


16:37 They have beaten us publicly, being Romans - St. Paul does not always plead this privilege. But in a country where they were entire strangers, such treatment might have brought upon them a suspicion of having been guilty of some uncommon crime, and so have hindered the course of the Gospel.


People's Bible Notes for Acts 16:37


Ac 16:37 Being Romans. Paul was born a Roman citizen (Ac 22:25). His father, or some remoter ancestor, had been admitted to Roman citizenship, a great privilege and honor. Let them come themselves and fetch us out. They had been publicly scourged and tortured as evil doers, in violation of law. Paul insisted that they should be as publicly vindicated, not for their own honor, but for the sake of the church at Philippi.

Discussion for Acts 16

  • BSP
    In verse 10 we see how Paul was eager and willing to accept the assignment from God.
  • Peter A. Okebukola
    God was the protector and guide of Paul and Silas. He saw them through the thick and thin of their missionary journeys. The Holy Spirit was in hand to tell them where to go and not to go. Wherever they went, coverts were won. Even when jailed, God came to the rescue. It is the same God today and we must look up to him for daily guidance. In turn, we should spread the gospel to lost souls.
  • Ray321
    Romans 10:9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. We must follow his comments for to grow in Grace not for Salvation. We are seal by the Holy Spirit of God in Salvation, we cannot loose it. Praise God
  • Tahj D. Clements
    Amen. Obey and receive. If you believe on Him you will follow His commandments. You cannot just believe and be saved. The Apostles They who said this vers Knew that those who truly believe on Jesus's name will repent and follow the righteous way to The Father which Jesus taught. Read The book of Matthew chapter 5 for the information in what Jesus said and taught. I love you all. May The Good Lord bless you this day and forever as your walk in Him continues. Amen.-Tahj
  • Love for Truth
    Amen to Acts 16;30-31 also please pay attention to everything Jesus and his Apostles taught on believing EX: Mark 16:16 He that believeth and is baptized shall be saved v17 signs that follow believers speaking with new tongues as mentioned in Acts 2:4 they were all filled with the Holy Ghost and spake in other tongues that were new to them. Believers should receive the Holy Ghost John 7:39





  • Stephen
    AMEN, LadyA!!!!! I too believe on the name of the Lord Jesus Christ!!!!!!!

Bible Options