2 Kings 24:13

And hee caried out thence all the treasures of the house of the Lord, and the treasure of the kings house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon King of Israel had made in the Temple of the Lord, as the Lord had said.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

He carried out from there all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, just as the LORD had said.
- New American Standard Version (1995)

And he carried out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.
- American Standard Version (1901)

And he took away all the stored wealth of the Lord's house, and the goods from the king's store-house, cutting up all the gold vessels which Solomon, king of Israel, had made in the house of the Lord, as the Lord had said.
- Basic English Bible

And he brought out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.
- Darby Bible

And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.
- Webster's Bible

He carried out there all the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in the temple of Yahweh, as Yahweh had said.
- World English Bible

and bringeth out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the house of the king, and cutteth in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel made in the temple of Jehovah, as Jehovah had spoken.
- Youngs Literal Bible

And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Kings 24:13

24:13 Vessels - The most and choicest of them, by comparing this with chap.#25:14|,15. Solomon made - Though the city and temple had been rifled more than once both by the kings of Egypt and Israel, and by the wicked kings of Judah; yet these golden vessels were preserved from them, either by the case of the priests, who hid them; or by the clemency of the conquerors, or by the special providence of God, disposing their hearts to leave them. Or, if they had been taken away by any of these kings, they might afterwards be recovered good, at the cost of the kings of Judah.