“And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.”
King James Version (KJV)
Other Translations for 2 Kings 19:30
And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall yet againe take root downeward, and beare fruit vpward. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward. - New American Standard Version (1995)
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward. - American Standard Version (1901)
And those of Judah who are still living will again take root in the earth and give fruit. - Basic English Bible
And the remnant that is escaped of the house of Judah Shall again take root downward, and bear fruit upward; - Darby Bible
And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward. - Webster's Bible
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward. - World English Bible
And it hath continued -- The escaped of the house of Judah That hath been left -- to take root beneath, And hath made fruit upward. - Youngs Literal Bible
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for 2 Kings 19:30
Wesley's Notes for 2 Kings 19:30
19:30 The remnant, &c. - They shall be well fixt and provided for themselves, and then do good to others.
View more 2 Kings 19:30 meaning, interpretation, and commentary...
And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall yet againe take root downeward, and beare fruit vpward.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
- New American Standard Version (1995)
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
- American Standard Version (1901)
And those of Judah who are still living will again take root in the earth and give fruit.
- Basic English Bible
And the remnant that is escaped of the house of Judah Shall again take root downward, and bear fruit upward;
- Darby Bible
And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
- Webster's Bible
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
- World English Bible
And it hath continued -- The escaped of the house of Judah That hath been left -- to take root beneath, And hath made fruit upward.
- Youngs Literal Bible
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
- Jewish Publication Society Bible