2 Corinthians 11:28

Besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the Churches.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Apart from {such} external things, there is the daily pressure on me {of} concern for all the churches.
- New American Standard Version (1995)

Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
- American Standard Version (1901)

In addition to all the other things, there is that which comes on me every day, the care of all the churches.
- Basic English Bible

Besides those things that are without, the crowd [of cares] pressing on me daily, the burden of all the assemblies.
- Darby Bible

Besides those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
- Webster's Bible

And besides other things, which I pass over, there is that which presses on me daily--my anxiety for all the Churches.
- Weymouth Bible

Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies.
- World English Bible

Withouten tho thingis that ben withoutforth, myn ech daies trauelyng is the bisynesse of alle chirchis.
- Wycliffe Bible

apart from the things without -- the crowding upon me that is daily -- the care of all the assemblies.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 2 Corinthians 11:28

11:28 Beside the things which are from without - Which I suffer on the account of others; namely, the care of all the churches - A more modest expression than if he had said, the care of the whole church. All - Even those I have not seen in the flesh. St. Peter himself could not have said this in so strong a sense.