2 Corinthians 11:28

“Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the Churches.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Apart from {such} external things, there is the daily pressure on me {of} concern for all the churches.
- New American Standard Version (1995)

Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
- American Standard Version (1901)

In addition to all the other things, there is that which comes on me every day, the care of all the churches.
- Basic English Bible

Besides those things that are without, the crowd [of cares] pressing on me daily, the burden of all the assemblies.
- Darby Bible

Besides those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
- Webster's Bible

And besides other things, which I pass over, there is that which presses on me daily--my anxiety for all the Churches.
- Weymouth Bible

Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies.
- World English Bible

Withouten tho thingis that ben withoutforth, myn ech daies trauelyng is the bisynesse of alle chirchis.
- Wycliffe Bible

apart from the things without -- the crowding upon me that is daily -- the care of all the assemblies.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 2 Corinthians 11:28


11:28 Beside the things which are from without - Which I suffer on the account of others; namely, the care of all the churches - A more modest expression than if he had said, the care of the whole church. All - Even those I have not seen in the flesh. St. Peter himself could not have said this in so strong a sense.


People's Bible Notes for 2 Corinthians 11:28


2Co 11:28 Besides those things that are without. His physical sufferings and labors were not all. There was constant care and anxiety for the churches.

Discussion for 2 Corinthians 11:28

Bible Options