2 Corinthians 11:26

In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;”

King James Version (KJV)

Other Translations

In iourneying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by my owne countreymen, in perils by the heathen, in perils in the citie, in perils in the wildernesse, in perils in the sea, in perils among false brethren,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

{I have been} on frequent journeys, in dangers from rivers, dangers from robbers, dangers from {my} countrymen, dangers from the Gentiles, dangers in the city, dangers in the wilderness, dangers on the sea, dangers among false brethren;
- New American Standard Version (1995)

`in' journeyings often, `in' perils of rivers, `in' perils of robbers, `in' perils from `my' countrymen, `in' perils from the Gentiles, `in' perils in the city, `in' perils in the wilderness, `in' perils in the sea, `in' perils among false brethren;
- American Standard Version (1901)

In frequent travels, in dangers on rivers, in dangers from outlaws, in dangers from my countrymen, in dangers from the Gentiles, in dangers in the town, in dangers in the waste land, in dangers at sea, in dangers among false brothers;
- Basic English Bible

in journeyings often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from [my own] race, in perils from [the] nations, in perils in [the] city, in perils in [the] desert, in perils on [the] sea, in perils among false brethren;
- Darby Bible

In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by my own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;
- Webster's Bible

I have served Him by frequent travelling, amid dangers in crossing rivers, dangers from robbers; dangers from my own countrymen, dangers from the Gentiles; dangers in the city, dangers in the Desert, dangers by sea, dangers from spies in our midst;
- Weymouth Bible

I have been in travels often, perils of rivers, perils of robbers, perils from my countrymen, perils from the Gentiles, perils in the city, perils in the wilderness, perils in the sea, perils among false brothers;
- World English Bible

in weies ofte, in perelis of floodis, in perelis of theues, in perelis of kyn, in perelis of hethene men, in perelis in citee, in perelis in desert, in perelis in the see, in perelis among false britheren, in trauel and nedynesse,
- Wycliffe Bible

journeyings many times, perils of rivers, perils of robbers, perils from kindred, perils from nations, perils in city, perils in wilderness, perils in sea, perils among false brethren;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for 2 Corinthians 11:26


2Co 11:26 Perils of waters. In crossing swollen rivers. Perils of robbers. In his travels he was often exposed to danger from this source. Perils by [mine own] countrymen. The Jews, who constantly persecuted him. See 2Co 11:24. Perils by the heathen. The Gentiles. As an illustration, see 2Co 11:25. Perils in the city. Damascus (Ac 9:22-24), Jerusalem (Ac 21:28-31), Antioch in Pisidia (Ac 13:44,45,50), Lystra (Ac 14:11-13), Philippi (Ac 16:18-24), and Corinth (Ac 18:12) will at once occur as instances.

Discussion for 2 Corinthians 11

  • Bruce
    word: We who are Saved by The Blood of The Lamb,don't have The Weight of Sin holding Us down. When The Horn Sounds,We're Gone! There's No Hope for Those left behind! Who So Ever:Revelations 20.15
  • Wayne
    WORD, what do you mean?
  • Word
    If any man that has superpowers by that I mean can bring lightning down from the skies at will and speaks like no one you have ever heard before and speaks in peace as in world peace and calls himself God and sits in Jerusalem. Not even if he says he will fly you away. Don't Go! When the 7th trump sounds and hail stones hit with the fire you will be alright because you waited for the true Christ.
  • Irene123
    Acts 9:23-25; 2 Cor. 11:32-33; How can anyone read these 2 scriptures and think they are of 2 different incidents .....? 2 Cor. is a RECOUNTING of Acts 9. Just as vs. 24 -27 are a recounting of PAST sufferings.
  • Robert L
    To the comment below this makes these Jews Anti-Christian.
  • As a "chaste virgin to Christ " Paul feared that the Corinthians would revert back to their former ways before they came into the knowledge of the truth. Prior to that time, they have been deceived just as Eve was!

Bible Options