2 Chronicles 30:14

And they arose and tooke away the altars that were in Ierusalem, and all the altars for incense tooke they away, and cast them into the brooke Kidron.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

They arose and removed the altars which {were} in Jerusalem; they also removed all the incense altars and cast {them} into the brook Kidron.
- New American Standard Version (1995)

And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
- American Standard Version (1901)

And they got to work and took away all the altars in Jerusalem, and they put all the vessels for burning perfumes into the stream Kidron.
- Basic English Bible

And they rose up and took away the altars that were in Jerusalem; and they took away all the incense-altars, and cast them into the torrent Kidron.
- Darby Bible

And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense they took away, and cast them into the brook Kidron.
- Webster's Bible

They arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
- World English Bible

And they arise and turn aside the altars that [are] in Jerusalem, and all the perfume altars they have turned aside, and cast [them] to the brook Kidron;
- Youngs Literal Bible

And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 2 Chronicles 30:14

30:12 The hand of God - God by the power of his grace inclined their hearts to an unanimous compliance with God's and the king's will. And this is mentioned as the reason of this wonderful change wrought in these men, who had lately been given up to idolatry.

30:15 Ashamed - Their negligence and remissness being upbraided by the general forwardness of the people. The zeal which we observe in others, should make us ashamed of our own coldness, and quicken us not only to do our duty, but to do it with our might.