Song of Solomon

1611 King James Version (KJV)

Song of Solomon 8:14

“¶ Make haste, my beloued, and be thou like to a Roe, or to a yong Hart vpon the mountaines of spices.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Song of Solomon 8:14

Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
- King James Version

"Hurry, my beloved, And be like a gazelle or a young stag On the mountains of spices."
- New American Standard Version (1995)

Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.
- American Standard Version (1901)

Come quickly, my loved one, and be like a roe on the mountains of spice.
- Basic English Bible

Haste, my beloved, And be thou like a gazelle or a young hart Upon the mountains of spices.
- Darby Bible

Make haste, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of spices.
- Webster's Bible

Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
- World English Bible

Or to a young one of the harts on mountains of spices!
- Youngs Literal Bible

Make haste, my beloved, and be thou like to a gazelle or to a young hart upon the mountains of spices.
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for Song of Solomon 8:14

Wesley's Notes for Song of Solomon 8:14

8:14 Make haste - Seeing we must part for a time, make haste, O my beloved bridegroom, and speedily finish the work which thou hast to do in the world, that so thou mayest take me to thyself, that I may live in thine everlasting embraces.


Bible Options

Sponsored Links