Ruth 3:16
“And when shee came to her mother in law, she said, Who art thou, my daughter? and she tolde her all that the man had done to her.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Ruth 3:16 Context
14¶ And shee lay at his feete vntill the morning: and she rose vp before one could know another. And he said, Let it not be knowen, that a woman came into the floore. 15Also he said, Bring the vaile that thou hast vpon thee, and holde it. And when she helde it, he measured sixe measures of barley, and laide it on her: and he went into the citie. 16And when shee came to her mother in law, she said, Who art thou, my daughter? and she tolde her all that the man had done to her. 17And she said, These sixe measures of barley gaue he me, for he said to me, Go not emptie vnto thy mother in law. 18Then said she, Sit still, my daughter, vntill thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, vntil he haue finished the thing this day.
Share This Verse:
Other Translations for Ruth 3:16
And when she came to her mother in law, she said, Who [art] thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
- King James Version
When she came to her mother-in-law, she said, "How did it go, my daughter? And she told her all that the man had done for her."
- New American Standard Version (1995)
And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
- American Standard Version (1901)
And when she came back her mother-in-law said to her, How did it go with you, my daughter? And she gave her an account of all the man had done to her.
- Basic English Bible
And she came to her mother-in-law; and she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
- Darby Bible
And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
- Webster's Bible
When she came to her mother-in-law, she said, "How did it go, my daughter?" She told her all that the man had done to her.
- World English Bible
And she cometh in unto her mother-in-law, and she saith, `Who [art] thou, my daughter?' and she declareth to her all that the man hath done to her.
- Youngs Literal Bible
And when she came to her mother-in-law, she said: 'Who art thou, my daughter?' And she told her all that the man had done to her.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ruth 3:16
3:16 Who art thou? - This is not a question of doubting, but of wonder, as if she had said, Art thou in very deed my daughter? I can hardly believe it. How camest thou hither in this manner, and thus early?