Revelation

1611 King James Version (KJV)

Revelation 12:10

“And I heard a lowd voyce saying in heauen, Now is come saluation, and strength, and the kingdome of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.
- King James Version

Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.
- New American Standard Version (1995)

And I heard a great voice in heaven, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accuseth them before our God day and night.
- American Standard Version (1901)

And a great voice in heaven came to my ears, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: because he who says evil against our brothers before our God day and night is forced down.
- Basic English Bible

And I heard a great voice in the heaven saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brethren has been cast out, who accused them before our God day and night:
- Darby Bible

And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accused them before our God day and night.
- Webster's Bible

Then I heard a loud voice speaking in Heaven. It said, "The salvation and the power and the Kingdom of our God have now come, and the sovereignty of His Christ; for the accuser of our brethren has been hurled down--he who, day after day and night after night, was wont to accuse them in the presence of God.
- Weymouth Bible

I heard a loud voice in heaven, saying, "Now is come the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.
- World English Bible

And Y herde a greet vois in heuene, seiynge, Now is maad helthe, and vertu, and kyngdom of oure God, and the power of his Crist; for the accuser of oure britheren is cast doun, which accuside hem bifor the siyte of oure God dai and nyyt.
- Wycliffe Bible

And I heard a great voice saying in the heaven, `Now did come the salvation, and the power, and the reign, of our God, and the authority of His Christ, because cast down was the accuser of our brethren, who is accusing them before our God day and night;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 12:10


12:10 Now is come - Hence it is evident that all this chapter belongs to the trumpet of the seventh angel. In the eleventh chapter, from the fifteenth to the eighteenth verse, are proposed the contents of this extensive trumpet; the execution of which is copiously described in this and the following chapters. The salvation - Of the saints. The might - Whereby the enemy is cast out. The kingdom - Here the majesty of God is shown. And the power of his Christ - Which he will exert against the beast; and when he also is taken away, then will the kingdom be ascribed to Christ himself, #Rev 19:16|; 20:4. The accuser of our brethren - So long as they remained on earth. This great voice, therefore, was the voice of men only. Who accused them before our God day and night - Amazing malice of Satan, and patience of God!


People's Bible Notes for Revelation 12:10


Re 12:10 Now is come salvation, etc. We have next the songs of triumph sung in heaven. These songs of triumph are always heard when the symbolism portrays any great triumph of righteousness. See Re 7:12 11:15. The triumphant songs here seem to exult over the overthrow of Paganism in the fourth century.

Discussion for Revelation 12

  • Marjorie
    Loved verse 11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony and they loved not their lives unto death.
  • ALEX
    Rev 12 ,the woman is the world,jesus said the field was the world where that good seed wd be sown,her child is th h.g. as jesus said that which is born of the spirit is spirit,she is the best example of the heavenly birth as her child is the kingdom of god unless you receive the kingdom as a lil child etc. when isaiah saw the kingdom coming he said unto us a child is born unto us a son is given.gb
  • Larry
    Rev12: 4 the powerful people who connive with the Antichrist they conspired to bring the wrong doctrine. Until the time of Martin Luther Christian where able to be out . 8 the dragon was defeated by michael and the Bible was available to everyone but the true doctrine is out. But in 1964 the church is once again back in the wilderness when the Catholic Church and so called Christian join again.
  • Obbie Beal
    Faith: I placed my faith in, job, car, chair, kinfolks, 401k, IRA, credit card, friends, twenty dollar bill, social services programs, and non of these can keep me out of hell. So, I placed my FAITH in GOD according to HIS word in John 3:16-21, because HE promised to SAVE me. Now saved, daily by and through the POWER of GOD I serve by being obedient to the words of GOD.
  • Patty Tozi
    Get ready to meet your Maker..He will come with a Loud Roar. His creations we lived with in our life will crumble before our eyes. There will be no where to hide. Everything we ever did will be shown in the end. Our Life on earth will show the evilness we did against our Father. NO WHERE TO HIDE!!! Never too late to turn to Him. Seek Him Now..For tomorrow may never come. He is knocking!!!
  • Artie vanlandingham
    Mankind had the resurrected body of Jesus in Genesis. Abraham's heart amazed all the angels, but Gods heart is greater and he substituted the fully grown lamb, a Ram. The woman is above all and above the church, because she is the reason for the church within us and Israel. The comforter carried the seed of God unto the earth, not Mary. The Holy Spirit is above all things with the father and son.

What Do You Think of Revelation 12?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links