Psalms 40:3
“And he hath put a new song in my mouth, euen praise vnto our God: many shall see it, and feare, and shall trust in the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 40:3 Context
1[To the chiefe Musician, A Psalme of Dauid.] I waited patiently for the Lord, and he inclined vnto me, and heard my crie. 2He brought me vp also out of an horrible pit, out of the mirie clay, and set my feete vpon a rock, and established my goings. 3And he hath put a new song in my mouth, euen praise vnto our God: many shall see it, and feare, and shall trust in the Lord. 4Blessed is that man that maketh the Lord his truste: and respecteth not the proud, nor such as turne aside to lies. 5Many, O Lord my God; are thy wonderfull workes which thou hast done, and thy thoughts, which are to vs ward: they cannot be reckoned vp in order vnto thee: if I would declare and speake of them, they are moe then can be numbred.
Share This Verse:
Other Translations for Psalms 40:3
And he hath put a new song in my mouth, [even] praise unto our God: many shall see [it], and fear, and shall trust in the LORD.
- King James Version
He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear And will trust in the LORD.
- New American Standard Version (1995)
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.
- American Standard Version (1901)
And he put a new song in my mouth, even praise to our God; numbers have seen it with fear, and put their faith in the Lord.
- Basic English Bible
And he hath put a new song in my mouth, praise unto our God. Many shall see it, and fear, and shall confide in Jehovah.
- Darby Bible
And he hath put a new song in my mouth, even praise to our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
- Webster's Bible
He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.
- World English Bible
And He putteth in my mouth a new song, `Praise to our God.' Many do see and fear, and trust in Jehovah.
- Youngs Literal Bible
(40:4) And He hath put a new song in my mouth, even praise unto our God; many shall see, and fear, and shall trust in the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 40:3
40:3 And fear - Shall stand in awe of that God, whom they see to have so great power, either to save or to destroy.