Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart. - King James Version
Because he did not remember to show lovingkindness, But persecuted the afflicted and needy man, And the despondent in heart, to put {them} to death. - New American Standard Version (1995)
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay `them'. - American Standard Version (1901)
Because he had no mercy, but was cruel to the low and the poor, designing the death of the broken-hearted. - Basic English Bible
Because he remembered not to shew kindness, but persecuted the afflicted and needy man, and the broken in heart, to slay him. - Darby Bible
Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart. - Webster's Bible
because he didn't remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them. - World English Bible
Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart -- to slay, - Youngs Literal Bible
Because that he remembered not to do kindness, but persecuted the poor and needy man, and the broken in heart he was ready to slay. - Jewish Publication Society Bible
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
- King James Version
Because he did not remember to show lovingkindness, But persecuted the afflicted and needy man, And the despondent in heart, to put {them} to death.
- New American Standard Version (1995)
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay `them'.
- American Standard Version (1901)
Because he had no mercy, but was cruel to the low and the poor, designing the death of the broken-hearted.
- Basic English Bible
Because he remembered not to shew kindness, but persecuted the afflicted and needy man, and the broken in heart, to slay him.
- Darby Bible
Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
- Webster's Bible
because he didn't remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.
- World English Bible
Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart -- to slay,
- Youngs Literal Bible
Because that he remembered not to do kindness, but persecuted the poor and needy man, and the broken in heart he was ready to slay.
- Jewish Publication Society Bible