Philippians 1:8

“For God is my record, how greatly I long after you all, in the bowels of Iesus Christ.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Philippians 1:8

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
- King James Version

For God is my witness, how I long for you all with the affection of Christ Jesus.
- New American Standard Version (1995)

For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.
- American Standard Version (1901)

For God is my witness, how my love goes out to you all in the loving mercies of Christ Jesus.
- Basic English Bible

For God is my witness how I long after you all in [the] bowels of Christ Jesus.
- Darby Bible

For God is my witness, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
- Webster's Bible

For God is my witness how I yearn over all of you with tender Christian affection.
- Weymouth Bible

For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.
- World English Bible

For God is a witnesse to me, hou Y coueyte alle you in the bowelis of Jhesu Crist.
- Wycliffe Bible

For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
- Youngs Literal Bible

Commentary for Philippians 1:8

Wesley's Notes for Philippians 1:8

1:8 I long for you with the bowels of Jesus Christ - In Paul, not Paul lives, but Jesus Christ. Therefore he longs for them with the bowels, the tenderness, not of Paul, but of Jesus Christ.


People's Bible Notes for Philippians 1:8


Php 1:8 How greatly I long after you. Love you and long for your presence. In the bowels of Jesus Christ. "In the tender mercies of Jesus Christ" (Revised Version). With a tender love like that of Christ.

Bible Options

Sponsored Links