Nehemiah 8:16

“ So the people went foorth, and brought them, and made themselues boothes, euery one vpon the roofe of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the streete of the water-gate, and in the streete of the gate of Ephraim.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

So the people went forth, and brought [them], and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.
- King James Version

So the people went out and brought {them} and made booths for themselves, each on his roof, and in their courts and in the courts of the house of God, and in the square at the Water Gate and in the square at the Gate of Ephraim.
- New American Standard Version (1995)

So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.
- American Standard Version (1901)

And the people went out and got them and made themselves tents, every one on the roof of his house, and in the open spaces and in the open squares of the house of God, and in the wide place of the water-doorway, and the wide place of the doorway of Ephraim.
- Basic English Bible

And the people went forth and brought [them], and made themselves booths, everyone upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the open space of the water-gate, and in the open space of the gate of Ephraim.
- Darby Bible

So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water-gate, and in the street of the gate of Ephraim.
- Webster's Bible

So the people went out, and brought them, and made themselves booths, everyone on the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.
- World English Bible

And the people go out, and bring in, and make for themselves booths, each on his roof, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water-gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.
- Youngs Literal Bible

So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Nehemiah 8

  • Lola Montgomery
    I weep at church all the time also Irene123 I love the LORD

  • BSP
    Verse 2~Worship should take place with all in the family. Both the men and the women were mentioned here and this would promote unity in the family.
  • Vickie Patterson
    Have blessed day love you
  • Irene123
    V.9 - " ... and all the people wept, when they heard the words of the law." There are a very few that will understand what I am going to say. At every church service - I weep; especially during the song/worship service, and many times during the Pastor's message. It's the sweet spirit that is there , touching everyone, but some don't respond as I do. Jesus is all there is to me.
  • Gwendolyn L Daniel
    Much of God's Word is integrity and we have to learn that
  • Irene123
    V. 5 - " ..... and all the people stood up." And Jesus stood to read from Esais (Isaiah) in Lk. 4. To stand at the reading of God's Word, to give Him respect, honor and glory; the least we can do (and so much more!!!) for what He did for us. He loves to be honored and glorified by His people, because it's what He has taught them - because He loves them; just like any father.

What Do You Think of Nehemiah 8?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links