Matthew 9:33

“And when the deuil was cast out, the dumbe spake, and the multitudes marueiled, saying, It was neuer so seene in Israel.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Matthew 9:33

And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
- King James Version

After the demon was cast out, the mute man spoke; and the crowds were amazed, {and were} saying, "Nothing like this has ever been seen in Israel."
- New American Standard Version (1995)

And when the demon was cast out, the dumb man spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
- American Standard Version (1901)

And when the evil spirit had been sent out, the man had the power of talking: and they were all surprised, saying, Such a thing has never been seen in Israel.
- Basic English Bible

And the demon having been cast out, the dumb spake. And the crowds were astonished, saying, It has never been seen thus in Israel.
- Darby Bible

And when the demon was cast out, the dumb spoke: and the multitudes marveled, saying, It was never so seen in Israel.
- Webster's Bible

When the demon was expelled, the dumb man could speak. And the crowds exclaimed in astonishment, "Never was such a thing seen in Israel."
- Weymouth Bible

When the demon was cast out, the mute man spoke. The multitudes marveled, saying, "Nothing like this has ever been seen in Israel!"
- World English Bible

And whanne the deuel was cast out, the doumb man spak. And the puple wondride, and seide, It hath not be say thus in Israel.
- Wycliffe Bible

and the demon having been cast out, the dumb spake, and the multitude did wonder, saying that `It was never so seen in Israel:'
- Youngs Literal Bible

Commentary for Matthew 9:33

Wesley's Notes for Matthew 9:33

9:33 Even in Israel - Where so many wonders have been seen.


People's Bible Notes for Matthew 9:33


Mt 9:33 It was never so seen in Israel. Filled with wonder at the cure, the multitude declared that no prophet had ever done such wonders. They were right.

Bible Options

Sponsored Links