Mark 7:37
“And were beyond measure astonished, saying, Hee hath done all things well: hee maketh both the deafe to heare, and the dumbe to speake.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 7:37 Context
35And straightway his eares were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plaine. 36And hee charged them that they should tell no man: but the more hee charged them, so much the more a great deale they published it, 37And were beyond measure astonished, saying, Hee hath done all things well: hee maketh both the deafe to heare, and the dumbe to speake.
Share This Verse:
Other Translations for Mark 7:37
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
- King James Version
They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak."
- New American Standard Version (1995)
And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak.
- American Standard Version (1901)
And they were overcome with wonder, saying, He has done all things well: he even gives back the power of hearing and the power of talking to those who have been without them.
- Basic English Bible
and they were astonished above measure, saying, He does all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.
- Darby Bible
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
- Webster's Bible
The amazement was extreme. "He succeeds in everything he attempts," they exclaimed; "he even makes deaf men hear and dumb men speak!"
- Weymouth Bible
They were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!"
- World English Bible
and bi so myche more thei wondriden, and seiden, He dide wel alle thingis, and he made deef men to here, and doumbe men to speke.
- Wycliffe Bible
and they were being beyond measure astonished, saying, `Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Mark 7:37
Mr 7:37 He hath done all things well. Compare Ge 1:31. He maketh both the deaf of hear, and the dumb to speak. Christ, ever since, has been engaged, spiritually, in the same work.