“But when they saw him walking vpon the Sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out.” 1611 King James Version (KJV)
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:- King James Version But when they saw Him walking on the sea, they supposed that it was a ghost, and cried out;- New American Standard Version (1995)but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;- American Standard Version (1901)But they, when they saw him walking on the sea, took him for a spirit, and gave a loud cry:- Basic English BibleBut they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.- Darby BibleBut when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out. - Webster's BibleThey saw Him walking on the water, and thinking that it was a spirit they cried out;- Weymouth Biblebut they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;- World English BibleAnd as thei sayn hym wandrynge on the see, thei gessiden that it weren a fantum, and crieden out;- Wycliffe BibleAnd they having seen him walking on the sea, thought [it] to be an apparition, and cried out,- Youngs Literal Bible
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:
- King James Version
But when they saw Him walking on the sea, they supposed that it was a ghost, and cried out;
- New American Standard Version (1995)
but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
- American Standard Version (1901)
But they, when they saw him walking on the sea, took him for a spirit, and gave a loud cry:
- Basic English Bible
But they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.
- Darby Bible
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out.
- Webster's Bible
They saw Him walking on the water, and thinking that it was a spirit they cried out;
- Weymouth Bible
but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
- World English Bible
And as thei sayn hym wandrynge on the see, thei gessiden that it weren a fantum, and crieden out;
- Wycliffe Bible
And they having seen him walking on the sea, thought [it] to be an apparition, and cried out,
- Youngs Literal Bible