“But he beganne to curse and to sweare, saying, I know not this man of whom yee speake.” 1611 King James Version (KJV)
But he began to curse and to swear, [saying], I know not this man of whom ye speak.- King James Version But he began to curse and swear, "I do not know this man you are talking about!"- New American Standard Version (1995)But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak.- American Standard Version (1901)But, with curses and oaths, he said, I have no knowledge of the man about whom you are talking.- Basic English BibleBut he began to curse and to swear, I know not this man of whom ye speak.- Darby BibleBut he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. - Webster's BibleBut he broke out into curses and oaths, declaring, "I know nothing of the man you are talking about."- Weymouth BibleBut he began to curse, and to swear, "I don't know this man of whom you speak!"- World English BibleBut he bigan to curse and to swere, For Y knowe not this man, whom ye seien.- Wycliffe Bibleand he began to anathematize, and to swear -- `I have not known this man of whom ye speak;'- Youngs Literal Bible
But he began to curse and to swear, [saying], I know not this man of whom ye speak.
- King James Version
But he began to curse and swear, "I do not know this man you are talking about!"
- New American Standard Version (1995)
But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak.
- American Standard Version (1901)
But, with curses and oaths, he said, I have no knowledge of the man about whom you are talking.
- Basic English Bible
But he began to curse and to swear, I know not this man of whom ye speak.
- Darby Bible
But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.
- Webster's Bible
But he broke out into curses and oaths, declaring, "I know nothing of the man you are talking about."
- Weymouth Bible
But he began to curse, and to swear, "I don't know this man of whom you speak!"
- World English Bible
But he bigan to curse and to swere, For Y knowe not this man, whom ye seien.
- Wycliffe Bible
and he began to anathematize, and to swear -- `I have not known this man of whom ye speak;'
- Youngs Literal Bible