“And Peter calling to remembrance saith vnto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst, is withered away.” 1611 King James Version (KJV)
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.- King James Version Being reminded, Peter *said to Him, "Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered."- New American Standard Version (1995)And Peter calling to remembrance saith unto him, Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.- American Standard Version (1901)And Peter, having a memory of it, said to him, Master, see, the tree which was cursed by you is dead.- Basic English BibleAnd Peter, remembering [what Jesus had said], says to him, Rabbi, see, the fig-tree which thou cursedst is dried up.- Darby BibleAnd Peter calling to remembrance, saith to him, Master, behold, the fig-tree which thou cursedst is withered. - Webster's Bibleand Peter, recollecting, said to Him, "Look, Rabbi, the fig-tree which you cursed is withered up."- Weymouth BiblePeter, remembering, said to him, "Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away."- World English BibleAnd Petir bithouyte hym, and seide to hym, Maister, lo! the fige tree, whom thou cursidist, is dried vp.- Wycliffe Bibleand Peter having remembered saith to him, `Rabbi, lo, the fig-tree that thou didst curse is dried up.'- Youngs Literal Bible
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
- King James Version
Being reminded, Peter *said to Him, "Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered."
- New American Standard Version (1995)
And Peter calling to remembrance saith unto him, Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
- American Standard Version (1901)
And Peter, having a memory of it, said to him, Master, see, the tree which was cursed by you is dead.
- Basic English Bible
And Peter, remembering [what Jesus had said], says to him, Rabbi, see, the fig-tree which thou cursedst is dried up.
- Darby Bible
And Peter calling to remembrance, saith to him, Master, behold, the fig-tree which thou cursedst is withered.
- Webster's Bible
and Peter, recollecting, said to Him, "Look, Rabbi, the fig-tree which you cursed is withered up."
- Weymouth Bible
Peter, remembering, said to him, "Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away."
- World English Bible
And Petir bithouyte hym, and seide to hym, Maister, lo! the fige tree, whom thou cursidist, is dried vp.
- Wycliffe Bible
and Peter having remembered saith to him, `Rabbi, lo, the fig-tree that thou didst curse is dried up.'
- Youngs Literal Bible