Luke 9:5

“And whosoeuer will not receiue you, when ye goe out of that city, shake off the very dust from your feete, for a testimonie against them.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Commentary for Luke 9

And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
- King James Version

"And as for those who do not receive you, as you go out from that city, shake the dust off your feet as a testimony against them."
- New American Standard Version (1995)

And as many as receive you not, when ye depart from that city, shake off the dust from your feet for a testimony against them.
- American Standard Version (1901)

And if any people will not take you in, when you go away from that town, put off its dust from your feet for a witness against them.
- Basic English Bible

And as many as may not receive you, going forth from that city, shake off even the dust from your feet for a witness against them.
- Darby Bible

And whoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
- Webster's Bible

Wherever they refuse to receive you, as you leave that town shake off the very dust from your feet as a protest against them."
- Weymouth Bible

As many as don't receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them."
- World English Bible

And who euer resseyuen not you, go ye out of that citee, and schake ye of the poudir of youre feet in to witnessyng on hem.
- Wycliffe Bible

and as many as may not receive you, going forth from that city, even the dust from your feet shake off, for a testimony against them.'
- Youngs Literal Bible

Commentary for Luke 9

People's Bible Notes for Luke 9:5


Lu 9:5 Shake off the very dust from your feet. See PNT "Mt 10:14".

Bible Options

Sponsored Links