Luke 4:5

And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
- King James Version

And he led Him up and showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
- New American Standard Version (1995)

And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
- American Standard Version (1901)

And he took him up and let him see all the kingdoms of the earth in a minute of time.
- Basic English Bible

And [the devil], leading him up into a high mountain, shewed him all the kingdoms of the habitable world in a moment of time.
- Darby Bible

And the devil taking him up upon a high mountain, showed to him all the kingdoms of the world in a moment of time.
- Webster's Bible

The Devil next led Him up and caused Him to see at a glance all the kingdoms of the world.
- Weymouth Bible

The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
- World English Bible

And the deuel ladde hym in to an hiy hil, and schewide to hym alle the rewmes of the world in a moment of tyme;
- Wycliffe Bible

And the Devil having brought him up to an high mountain, shewed to him all the kingdoms of the world in a moment of time,
- Youngs Literal Bible