Luke 22:46
“And said vnto them, Why sleepe yee? Rise, and pray, lest yee enter into temptation.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 22:46 Context
44And being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. 45And when he rose vp from prayer, and was come to his disciples, hee found them sleeping for sorrow, 46And said vnto them, Why sleepe yee? Rise, and pray, lest yee enter into temptation. 47¶ And while he yet spake, behold, a multitude, and hee that was called Iudas, one of the twelue, went before them, and drewe neere vnto Iesus, to kisse him. 48But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?
Share This Verse:
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
- King James Version
and said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation."
- New American Standard Version (1995)
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
- American Standard Version (1901)
And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.
- Basic English Bible
And he said to them, Why sleep ye? rise up and pray that ye enter not into temptation.
- Darby Bible
And said to them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
- Webster's Bible
Why are you sleeping? He said; "stand up; and pray that you may not come into temptation."
- Weymouth Bible
and said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."
- World English Bible
And he seide to hem, What slepen ye? Rise ye, and preye ye, that ye entre not in to temptacioun.
- Wycliffe Bible
and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
- Youngs Literal Bible