Luke 19:43
“For the dayes shall come vpon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compasse thee round, and keepe thee in on euery side,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 19:43 Context
41¶ And when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, 42Saying, If thou hadst knowen, euen thou, at least in this thy day, the things which belong vnto thy peace! but now they are hid from thine eyes. 43For the dayes shall come vpon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compasse thee round, and keepe thee in on euery side, 44And shall lay thee euen with the ground, and thy children within thee: and they shall not leaue in thee one stone vpon another, because thou knewest not the time of thy visitation. 45And he went into the Temple, and began to cast out them that solde therein, and them that bought,
Share This Verse:
Other Translations for Luke 19:43
For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
- King James Version
"For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side,
- New American Standard Version (1995)
For the days shall come upon thee, when thine enemies shall cast up a bank about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
- American Standard Version (1901)
For the time will come when your attackers will put a wall round you, and come all round you and keep you in on every side,
- Basic English Bible
for days shall come upon thee, that thine enemies shall make a palisaded mound about thee, and shall close thee around, and keep thee in on every side,
- Darby Bible
For the days shall come upon thee, that thy enemies shall cast a trench about thee, and encompass thee, and keep thee in on every side,
- Webster's Bible
For the time is coming upon thee when thy foes will throw up around thee earthworks and a wall, investing thee and hemming thee in on every side.
- Weymouth Bible
For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,
- World English Bible
But daies schulen come in thee, and thin enemyes schulen enuyroun thee with a pale, and thei schulen go aboute thee, and make thee streit on alle sidis,
- Wycliffe Bible
`Because days shall come upon thee, and thine enemies shall cast around thee a rampart, and compass thee round, and press thee on every side,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 19:43
19:43 Thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee around - All this was exactly performed by Titus, the Roman general.
People's Bible Notes for Luke 19:43
Lu 19:43 Thine enemies shall cast a trench about thee. The Romans threw a wall around the city outside of the walls of defense in order to hem in all the population and to starve them out.