“Now Elizabeths full time came, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne.” 1611 King James Version (KJV)
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.- King James Version Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she gave birth to a son.- New American Standard Version (1995)Now Elisabeth's time was fulfilled that she should be delivered; and she brought forth a son.- American Standard Version (1901)Now it was time for Elisabeth to give birth, and she had a son.- Basic English BibleBut the time was fulfilled for Elizabeth that she should bring forth, and she gave birth to a son.- Darby BibleNow Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son. - Webster's BibleNow when Elizabeth's full time was come, she gave birth to a son;- Weymouth BibleNow the time that Elizabeth should give birth was fulfilled, and she brought forth a son.- World English BibleBut the tyme of beryng child was fulfillid to Elizabeth, and sche bare a sone.- Wycliffe BibleAnd to Elisabeth was the time fulfilled for her bringing forth, and she bare a son,- Youngs Literal Bible
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
- King James Version
Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she gave birth to a son.
- New American Standard Version (1995)
Now Elisabeth's time was fulfilled that she should be delivered; and she brought forth a son.
- American Standard Version (1901)
Now it was time for Elisabeth to give birth, and she had a son.
- Basic English Bible
But the time was fulfilled for Elizabeth that she should bring forth, and she gave birth to a son.
- Darby Bible
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
- Webster's Bible
Now when Elizabeth's full time was come, she gave birth to a son;
- Weymouth Bible
Now the time that Elizabeth should give birth was fulfilled, and she brought forth a son.
- World English Bible
But the tyme of beryng child was fulfillid to Elizabeth, and sche bare a sone.
- Wycliffe Bible
And to Elisabeth was the time fulfilled for her bringing forth, and she bare a son,
- Youngs Literal Bible