“And thou shalt haue ioy and gladnesse, and many shall reioyce at his birth:” 1611 King James Version (KJV)
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.- King James Version "You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.- New American Standard Version (1995)And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.- American Standard Version (1901)And you will be glad and have great delight; and numbers of people will have joy at his birth.- Basic English BibleAnd he shall be to thee joy and rejoicing, and many shall rejoice at his birth.- Darby BibleAnd thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice at his birth. - Webster's BibleGladness and exultant joy shall be yours, and many will rejoice over his birth.- Weymouth BibleYou will have joy and gladness; and many will rejoice at his birth.- World English BibleAnd ioye and gladyng schal be to thee; and many schulen `haue ioye in his natyuyte.- Wycliffe Bibleand there shall be joy to thee, and gladness, and many at his birth shall joy,- Youngs Literal Bible
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
- King James Version
"You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
- New American Standard Version (1995)
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
- American Standard Version (1901)
And you will be glad and have great delight; and numbers of people will have joy at his birth.
- Basic English Bible
And he shall be to thee joy and rejoicing, and many shall rejoice at his birth.
- Darby Bible
And thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice at his birth.
- Webster's Bible
Gladness and exultant joy shall be yours, and many will rejoice over his birth.
- Weymouth Bible
You will have joy and gladness; and many will rejoice at his birth.
- World English Bible
And ioye and gladyng schal be to thee; and many schulen `haue ioye in his natyuyte.
- Wycliffe Bible
and there shall be joy to thee, and gladness, and many at his birth shall joy,
- Youngs Literal Bible