Judges 9:7

“¶ And when they told it to Iotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lift vp his voice, and cried, and said vnto them, Hearken vnto mee, you men of Shechem, that God may hearken vnto you.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Judges 9:7

And when they told [it] to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
- King James Version

Now when they told Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted his voice and called out. Thus he said to them, "Listen to me, O men of Shechem, that God may listen to you.
- New American Standard Version (1995)

And when they told it to Jotham, he went and stood on the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
- American Standard Version (1901)

Now Jotham, on hearing of it, went to the top of Mount Gerizim, and crying out with a loud voice said to them, Give ear to me, you townsmen of Shechem, so that God may give ear to you.
- Basic English Bible

And they told it to Jotham, and he went and stood on the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, Hearken to me, ye citizens of Shechem, that God may hearken to you.
- Darby Bible

And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice and cried, and said to them, Hearken to me, ye men of Shechem, that God may hearken to you.
- Webster's Bible

When they told it to Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, "Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
- World English Bible

and they declare [it] to Jotham, and he goeth and standeth on the top of mount Gerizim, and lifteth up his voice, and calleth, and saith to them, `Hearken unto me, O masters of Shechem, and God doth hearken unto you:
- Youngs Literal Bible

And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them: 'Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for Judges 9:7

Wesley's Notes for Judges 9:7

9:7 Mount Gerizim - Which lay near Shechem. The valley between Gerizim and Ebal, was a famous place, employed for the solemn reading of the law, and its blessings and curses: and it is probable it was still used, even by the superstitious and idolatrous Israelites for such occasions, who delighted to use the same places which their ancestors had used. Cried - So that they who stood in the valley might hear him, though not suddenly come at him to take him. Men of Shechem - Who were here met together upon a solemn occasion, as Josephus notes, Abimelech being absent. That God may hearken - When you cry unto him for mercy; so he conjures and persuades them to give him patient audience.


Bible Options

Sponsored Links