Judges 15:3

“¶ And Samson said concerning them, Now shal I be more blamelesse then the Philistines, though I do them a displeasure.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Judges 15:3

And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.
- King James Version

Samson then said to them, "This time I shall be blameless in regard to the Philistines when I do them harm."
- New American Standard Version (1995)

And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief.
- American Standard Version (1901)

Then Samson said to them, This time I will give payment in full to the Philistines, for I am going to do them great evil.
- Basic English Bible

And Samson said to them, This time I am blameless toward the Philistines, though I do them harm.
- Darby Bible

And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.
- Webster's Bible

Samson said to them, "This time I will be blameless in regard of the Philistines, when I harm them."
- World English Bible

And Samson saith of them, `I am more innocent this time than the Philistines, though I am doing with them evil.'
- Youngs Literal Bible

And Samson said unto them: 'This time shall I be quits with the Philistines, when I do them a mischief.'
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for Judges 15:3

Wesley's Notes for Judges 15:3

15:3 Now shall I, &c. - Because they have first provoked me by an irreparable injury: but although this may look like an act of private revenge; yet it is plain Samson acted as a judge (for so he was) and as an avenger of the publick injuries of his people.


Bible Options

Sponsored Links