Joshua 5:8
“And it came to passe when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the campe, till they were whole.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Joshua 5:8 Context
6For the children of Israel walked fourtie yeeres in the wildernesse, till all the people that were men of warre which came out of Egypt were consumed, because they obeyed not the voyce of the Lord, vnto whome the Lord sware that hee would not shew them the land which the Lord sware vnto their fathers, that he would giue vs, a land that floweth with milke & honie. 7And their children, whom hee raised vp in their stead, them Ioshua circumcised, for they were vncircumcised: because they had not circumcised them by the way. 8And it came to passe when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the campe, till they were whole. 9And the Lord saide vnto Ioshua, This day haue I rolled away the reproch of Egypt from off you: Wherefore the name of the place is called Gilgal vnto this day. 10¶ And the children of Israel incamped in Gilgal, and kept the Passeouer, on the fourteenth day of the moneth at euen, in the plaines of Iericho.
Share This Verse:
Other Translations for Joshua 5:8
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
- King James Version
Now when they had finished circumcising all the nation, they remained in their places in the camp until they were healed.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
- American Standard Version (1901)
So when all the nation had undergone circumcision, they kept in their tents till they were well again.
- Basic English Bible
And it came to pass when the whole nation had finished being circumcised, that they abode in their place in the camp, till they were whole.
- Darby Bible
And it came to pass when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
- Webster's Bible
It happened, when they were done circumcising all the nation, that they stayed in their places in the camp until they were healed.
- World English Bible
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, when all the nation were circumcised, every one of them, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joshua 5:8
5:8 Whole - Free from that pain and soreness which circumcision caused, it was indeed an act of great faith, to expose themselves to so much pain and danger too, in this place where they were hemmed in by Jordan and their enemies.