John 8:11

“She saide, No man, Lord. And Iesus saide vnto her, Neither doe I condemne thee: Goe, and sinne no more.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for John 8:11

She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
- King James Version

She said, "No one, Lord. And Jesus said, "I do not condemn you, either. Go. From now on sin no more."]"
- New American Standard Version (1995)

And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.
- American Standard Version (1901)

And she said, No man, Lord. And Jesus said, And I do not give a decision against you: go, and never do wrong again.]
- Basic English Bible

And she said, No one, sir. And Jesus said to her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
- Darby Bible

She said, No man, Lord. And Jesus said to her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
- Webster's Bible

No one, Sir, she replied. "And *I* do not condemn you either," said Jesus; "go, and from this time do not sin any more."]
- Weymouth Bible

She said, "No one, Lord." Jesus said, "Neither do I condemn you. Go your way. From now on, sin no more."
- World English Bible

Sche seide, No man, Lord. Jhesus seide `to hir, Nethir Y schal dampne thee; go thou, and now aftirward nyle thou synne more.
- Wycliffe Bible

and she said, `No one, Sir;' and Jesus said to her, `Neither do I pass sentence on thee; be going on, and no more sin.'
- Youngs Literal Bible

Commentary for John 8:11

Wesley's Notes for John 8:11

8:11 Neither do I condemn thee - Neither do I take upon me to pass any such sentence. Let this deliverance lead thee to repentance.


People's Bible Notes for John 8:11


Joh 8:11 Neither do I condemn thee. Here is mercy. Go, and sin no more. Here is admonition; the condition of her final pardon. He is very merciful, but does not excuse sin.

Bible Options

Sponsored Links