“And ye also shall beare witnesse, because ye haue bene with me from the beginning.”
1611 King James Version (KJV)
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
- King James Version
and you {will} testify also, because you have been with Me from the beginning.
- New American Standard Version (1995)
and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
- American Standard Version (1901)
And you, in addition, will give witness because you have been with me from the first.
- Basic English Bible
and ye too bear witness, because ye are with me from [the] beginning.
- Darby Bible
And ye also shall bear testimony, because ye have been with me from the beginning.
- Webster's Bible
And you also are witnesses, because you have been with me from the first.
- Weymouth Bible
You will also testify, because you have been with me from the beginning.
- World English Bible
and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 15:27
Joh 15:27 Ye also shall bear witness. The apostles had been "with him from the beginning", and knew all the facts. If he was true, they knew it; if he stilled the waves and raised the dead, they knew it; if he rose from the tomb, they knew it (see Ac 1:21,22). They bore witness to him by word and left their words to us. They bore witness by life, gave up all for him and died for their testimony. Such testimony is the strongest human testimony ever offered to any fact.