“But this commeth to passe, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.”
1611 King James Version (KJV)
But [this cometh to pass], that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
- King James Version
"But {they have done this} to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'
- New American Standard Version (1995)
But `this cometh to pass', that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
- American Standard Version (1901)
This comes about so that the writing in their law may be made true, Their hate for me was without cause.
- Basic English Bible
But that the word written in their law might be fulfilled, They hated me without a cause.
- Darby Bible
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
- Webster's Bible
But this has been so, in order that the saying may be fulfilled which stands written in their Law, `They have hated me without any reason.'
- Weymouth Bible
But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, 'They hated me without a cause.'
- World English Bible
But that the word be fulfillid, that is writun in her lawe, For thei hadden me in hate with outen cause.
- Wycliffe Bible
but -- that the word may be fulfilled that was written in their law -- They hated me without a cause.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 15:25
15:25 #Psa 69:4|.