“And when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, Lazarus, come foorth.”
1611 King James Version (KJV)
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
- King James Version
When He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth."
- New American Standard Version (1995)
And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
- American Standard Version (1901)
Then he said in a loud voice, Lazarus, come out!
- Basic English Bible
And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
- Darby Bible
And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
- Webster's Bible
After speaking thus, He called out in a loud voice, "Lazarus, come out."
- Weymouth Bible
When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
- World English Bible
Whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, Lazarus, come thou forth.
- Wycliffe Bible
And these things saying, with a loud voice he cried out, `Lazarus, come forth;'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 11:43
11:43 He cried with a loud voice - That all who were present might hear. Lazarus, come forth - Jesus called him out of the tomb as easily as if he had been not only alive, but awake also.
People's Bible Notes for John 11:43
Joh 11:43 He cried with a loud voice. A suggestion of the "voice like the sound of many waters" (Re 1:15), at which all who are in their graves shall come forth (1Th 4:16). It was the voice of authority.