Job 36:9

Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
- King James Version

Then He declares to them their work And their transgressions, that they have magnified themselves.
- New American Standard Version (1995)

Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- American Standard Version (1901)

Then he makes clear to them what they have done, even their evil works in which they have taken pride.
- Basic English Bible

Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.
- Darby Bible

Then he showeth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
- Webster's Bible

then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- World English Bible

Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty,
- Youngs Literal Bible

Then He declareth unto them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 36:9

36:9 Work - Their evil works, by these afflictions he brings them to a sight of their sins. Exceeded - That they have greatly sinned by abusing their power and prosperity; which even good men are too prone to do.