Job 30:15

“Terrours are turned vpon mee: they pursue my soule as the wind: and my welfare passeth away as a cloude.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
- King James Version

"Terrors are turned against me; They pursue my honor as the wind, And my prosperity has passed away like a cloud.
- New American Standard Version (1995)

Terrors are turned upon me; They chase mine honor as the wind; And my welfare is passed away as a cloud.
- American Standard Version (1901)

Fears have come on me; my hope is gone like the wind, and my well-being like a cloud.
- Basic English Bible

Terrors are turned against me; they pursue mine honour as the wind; and my welfare is passed away like a cloud.
- Darby Bible

Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
- Webster's Bible

Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.
- World English Bible

He hath turned against me terrors, It pursueth as the wind mine abundance, And as a thick cloud, Hath my safety passed away.
- Youngs Literal Bible

Terrors are turned upon me, they chase mine honour as the wind; and my welfare is passed away as a cloud.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Job 30:15


30:15 Terrors - If he endeavoured to shake them off, they turned furiously upon him: if he endeavoured to out run them, they pursued his soul, as swiftly and violently as the wind.


Discussion for Job 30

  • AJ
    Its funny how reading peoples comments; i hear condescending, and judgement. No one is perfect. Job was a faith man, God bet on him. I wish i was a fraction of a man he was, we all can keep striving to be faithful servants that God instructs us to be. by helping each other.
  • RT
    Proof that they didn't have black skin, Job was covered in dark scabs from his disease a
  • Joseph Gugu
    what troubles us much when we are passing through hardship is reason why God allow this to us
  • Ahuwa Chiamaka
    In any situationwefind ourselves we should rely on God for help because others can look down on us.
  • Skyler
    I love god so much
  • Maxann
    In Job 30:31 what was Job complaining about?

What Do You Think of Job 30?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links